灯(一作韩喜诗)翻译及注释