疏枝立寒窗，笑在百花前。奈何笑容难为久，春来反凋残。 残固不堪残，何须自寻烦？花落自有花开日，蓄芳待来年。
译文：冬日寒窗前只有梅树孤零零伫立，它总在百花开放之前开放。只可惜那绽放的花朵难以持久，春天一到就已全部凋残。