石华表翻译及注释