内相洪容斋名诸孙华亭少府曰可斋翻译及注释

滥觞学沧溟,弗至吾弗已。九仞规成功,弗成吾弗止。

方其未至时,傍睨岂知此。及其既成后,岂暇顾傍睨。

或云山既高,我则揆诸理。或云海未深,我则反诸己。

所立固先定,所诣孰能尼。刻瓜大如斗,浅诺复轻唯。

甚者反自画,不则中道弛。傲然曰山海,不了可斋耻。

可斋何人斯,故家振番水。束发读父书,介特固若是。

幼蒙玉堂印,壮授盘洲记。至于自肯时,不见两君子。

黄河可为带,太山可如砺。悠然君子心,无同亦无异。