舟zhōu中zhōng遇yù雨yǔ--杨yáng弘hóng道dào
斜xié风fēng掠lüè尽jǐn一yī重zhòng烟yān,,云yún雨yǔ溟míng濛méng水shuǐ接jiē天tiān。。懊ào恼nǎo葛gé衣yī浑hún湿shī却què,,船chuán头tóu还hái耸sǒng作zuò诗shī肩jiān。。
舟中遇雨。元代。杨弘道。斜风掠尽一重烟,云雨溟濛水接天。懊恼葛衣浑湿却,船头还耸作诗肩。