夜yè坐zuò感gǎn怀huái--吴wú景jǐng奎kuí
柳liǔ影yǐng参cān差chà月yuè转zhuǎn廊láng，，酒jiǔ醒xǐng无wú奈nài意yì劻kuāng勷ráng。。镜jìng中zhōng白bái发fā垂chuí垂chuí老lǎo，，枕zhěn上shàng清qīng宵xiāo细xì细xì长zhǎng。。
旧jiù事shì已yǐ随suí流liú水shuǐ去qù，，衰shuāi怀huái那nà复fù少shǎo年nián狂kuáng。。玄xuán花huā乱luàn落luò看kàn书shū眼yǎn，，孤gū负fù韩hán檠qíng一yī尺chǐ光guāng。。
夜坐感怀。元代。吴景奎。柳影参差月转廊，酒醒无奈意劻勷。镜中白发垂垂老，枕上清宵细细长。旧事已随流水去，衰怀那复少年狂。玄花乱落看书眼，孤负韩檠一尺光。