示shì师shī文wén--王wáng冕miǎn
尔ěr父fù既jì清qīng苦kǔ，，尔ěr身shēn何hé可kě言yán？？且qiě宜yí修xiū道dào德dé，，不bù必bì问wèn田tián园yuán。。花huā落luò江jiāng城chéng晚wǎn，，烟yān横héng野yě树shù昏hūn。。此cǐ时shí光guāng景jǐng异yì，，只zhǐ合hé住zhù山shān村cūn。。
示师文。元代。王冕。尔父既清苦，尔身何可言？且宜修道德，不必问田园。花落江城晚，烟横野树昏。此时光景异，只合住山村。