题tí定dìng元yuán帅shuài清qīng江jiāng横héng槊shuò亭tíng--刘liú崧sōng
将jiāng军jūn亭tíng子zi蔚wèi峥zhēng嵘róng，，高gāo压yā清qīng江jiāng百bǎi尺chǐ城chéng。。马mǎ上shàng铙náo歌gē来lái献xiàn捷jié，，幕mù中zhōng尊zūn俎zǔ坐zuò谈tán兵bīng。。
石shí龙lóng鳞lín甲jiǎ眠mián秋qiū雨yǔ，，金jīn凤fèng云yún沙shā照zhào晚wǎn晴qíng。。南nán望wàng葛gé峰fēng同tóng岘xiàn首shǒu，，他tā年nián遗yí老lǎo寄jì雄xióng名míng。。
题定元帅清江横槊亭。元代。刘崧。将军亭子蔚峥嵘，高压清江百尺城。马上铙歌来献捷，幕中尊俎坐谈兵。石龙鳞甲眠秋雨，金凤云沙照晚晴。南望葛峰同岘首，他年遗老寄雄名。