再zài次cì韵yùn实shí喇lǎ卜bo郎láng中zhōng春chūn游yóu二èr首shǒu其qí一yī--张zhāng雨yǔ
杨yáng柳liǔ三sān眠mián午wǔ未wèi醒xǐng，，杨yáng花huā飞fēi雪xuě散sàn星xīng星xīng。。海hǎi中zhōng蜃shèn气qì春chūn浮fú岛dǎo，，月yuè下xià胎tāi仙xiān夜yè降jiàng庭tíng。。
尺chǐ素sù书shū来lái云yún锦jǐn织zhī，，紫zǐ鳞lín跃yuè处chù浪làng纹wén腥xīng。。楼lóu前qián政zhèng有yǒu三sān株zhū树shù，，剪jiǎn断duàn西xī山shān一yī半bàn青qīng。。
再次韵实喇卜郎中春游二首 其一。元代。张雨。杨柳三眠午未醒，杨花飞雪散星星。海中蜃气春浮岛，月下胎仙夜降庭。尺素书来云锦织，紫鳞跃处浪纹腥。楼前政有三株树，剪断西山一半青。