和hé杨yáng孟mèng载zài春chūn愁chóu曲qū之zhī什shén--杨yáng维wéi桢zhēn
小xiǎo楼lóu日rì日rì听tīng雨yǔ卧wò，，轻qīng云yún作zuò团tuán拂fú帘lián过guò。。金jīn黄huáng杨yáng柳liǔ叶yè初chū匀yún，，雪xuě色sè棠táng梨lí花huā半bàn破pò。。东dōng家jiā蝴hú蝶dié飞fēi无wú数shù，，西xī邻lín燕yàn子zi来lái两liǎng个gè。。玉yù关guān万wàn里lǐ尺chǐ书shū稀xī，，羞xiū杀shā牡mǔ丹dān如rú斗dòu大dà。。
和杨孟载春愁曲之什。元代。杨维桢。小楼日日听雨卧，轻云作团拂帘过。金黄杨柳叶初匀，雪色棠梨花半破。东家蝴蝶飞无数，西邻燕子来两个。玉关万里尺书稀，羞杀牡丹如斗大。