大dà信xìn晚wǎn泊pō呈chéng舟zhōu中zhōng诸zhū公gōng--揭jiē傒xī斯sī
千qiān家jiā杨yáng柳liǔ江jiāng当dāng门mén,,东dōng梁liáng西xī梁liáng两liǎng岸àn蹲dūn。。连lián樯qiáng大dà舰jiàn集jí日rì昏hūn,,摐chuāng金jīn伐fá鼓gǔ海hǎi上shàng闻wén。。
小xiǎo江jiāng更gèng出chū采cǎi石shí后hòu,,前qián人rén立lì功gōng后hòu人rén守shǒu。。大dà信xìn花huā,,采cǎi石shí酒jiǔ,,陌mò上shàng相xiāng逢féng莫mò回huí首shǒu。。
大信晚泊呈舟中诸公。元代。揭傒斯。千家杨柳江当门,东梁西梁两岸蹲。连樯大舰集日昏,摐金伐鼓海上闻。小江更出采石后,前人立功后人守。大信花,采石酒,陌上相逢莫回首。