古gǔ镜jìng--张zhāng翥zhù
古gǔ镜jìng色sè如rú墨mò，，照zhào人rén不bù见jiàn形xíng。。我wǒ照zhào乃nǎi见jiàn心xīn，，洞dòng彻chè天tiān地dì明míng。。
此cǐ明míng非fēi外wài来lái，，此cǐ明míng非fēi内nèi有yǒu。。自zì是shì世shì上shàng人rén，，惟wéi将jiāng照zhào妍yán丑chǒu。。
古镜。元代。张翥。古镜色如墨，照人不见形。我照乃见心，洞彻天地明。此明非外来，此明非内有。自是世上人，惟将照妍丑。