踏tà莎shā行xíng--张zhāng翥zhù
雨yǔ涧jiàn天tiān寒hán，，孤gū山shān雪xuě后hòu。。美měi人rén空kōng谷gǔ谁shuí为wèi友yǒu。。香xiāng林lín有yǒu路lù玉yù烟yān深shēn，，瀛yíng洲zhōu无wú梦mèng朝cháo云yún瘦shòu。。
照zhào影yǐng冰bīng壶hú，，含hán情qíng翠cuì袖xiù。。写xiě生shēng合hé在zài徐xú黄huáng手shǒu。。仙xiān家jiā花huā月yuè镇zhèn长zhǎng春chūn，，与yǔ君jūn岁suì晚wǎn同tóng三sān寿shòu。。
踏莎行。元代。张翥。雨涧天寒，孤山雪后。美人空谷谁为友。香林有路玉烟深，瀛洲无梦朝云瘦。照影冰壶，含情翠袖。写生合在徐黄手。仙家花月镇长春，与君岁晚同三寿。