初chū冬dōng过guò诃hē林lín净jìng隐yǐn方fāng丈zhàng--黎lí民mín表biǎo
双shuāng峰fēng晴qíng雪xuě隐yǐn禅chán枝zhī，，乘chéng兴xìng难nán孤gū竹zhú下xià期qī。。龙lóng象xiàng法fǎ从cóng开kāi士shì演yǎn，，风fēng幡fān言yán有yǒu化huà人rén知zhī。。
昙tán花huā半bàn落luò谈tán经jīng后hòu，，幽yōu鸟niǎo潜qián窥kuī出chū定dìng时shí。。篱lí菊jú肯kěn同tóng陶táo令lìng醉zuì，，不bù劳láo庐lú岳yuè远yuǎn寻xún师shī。。
初冬过诃林净隐方丈。明代。黎民表。双峰晴雪隐禅枝，乘兴难孤竹下期。龙象法从开士演，风幡言有化人知。昙花半落谈经后，幽鸟潜窥出定时。篱菊肯同陶令醉，不劳庐岳远寻师。