怀huái方fāng员yuán外wài彝yí--张zhāng羽yǔ
丹dān霞xiá散sàn沦lún阴yīn，，皓hào月yuè出chū东dōng山shān。。惊jīng飙biāo鸣míng高gāo树shù，，飞fēi鸟niǎo绕rào林lín间jiān。。
揽lǎn衣yī起qǐ徘pái徊huái，，白bái露lù浩hào已yǐ团tuán。。岂qǐ无wú一yī樽zūn酒jiǔ，，慰wèi此cǐ中zhōng夜yè寒hán。。
良liáng朋péng邈miǎo已yǐ远yuǎn，，独dú酌zhuó岂qǐ成chéng欢huān。。熏xūn莸yóu不bù可kě和hé，，胶jiāo漆qī不bù可kě解jiě。。
自zì非fēi同tóng心xīn交jiāo，，谁shuí能néng久jiǔ不bù改gǎi。。
怀方员外彝。明代。张羽。丹霞散沦阴，皓月出东山。惊飙鸣高树，飞鸟绕林间。揽衣起徘徊，白露浩已团。岂无一樽酒，慰此中夜寒。良朋邈已远，独酌岂成欢。熏莸不可和，胶漆不可解。自非同心交，谁能久不改。