壬rén子zi元yuán日rì赋fù閒xián园yuán试shì笔bǐ呈chéng同tóng会huì诸zhū君jūn子zi其qí一yī--张zhāng萱xuān
晴qíng旭xù芳fāng林lín散sàn晓xiǎo烟yān，，甘gān分fēn膝xī绕rào板bǎn舆yú前qián。。百bǎi年nián已yǐ半bàn今jīn馀yú五wǔ，，一yī日rì能néng閒xián即jí大dà千qiān。。
造zào次cì林lín花huā浑hún欲yù放fàng，，菁jīng葱cōng庭tíng树shù喜xǐ争zhēng妍yán。。长zhǎng开kāi酒jiǔ社shè从cóng今jīn日rì，，莫mò掷zhì韶sháo光guāng似shì去qù年nián。。
壬子元日赋閒园试笔呈同会诸君子 其一。明代。张萱。晴旭芳林散晓烟，甘分膝绕板舆前。百年已半今馀五，一日能閒即大千。造次林花浑欲放，菁葱庭树喜争妍。长开酒社从今日，莫掷韶光似去年。