寄jì蔡cài五wǔ岳yuè参cān知zhī--张zhāng萱xuān
廿niàn年nián梁liáng月yuè梦mèng纷fēn纷fēn，，翘qiào首shǒu曾céng停tíng万wàn里lǐ云yún。。竹zhú马mǎ諠xuān迎yíng新xīn大dà父fù，，壶hú浆jiāng争zhēng献xiàn旧jiù神shén君jūn。。
薇wēi垣yuán瞻zhān恋liàn金jīn兰lán契qì，，桂guì树shù淹yān留liú鹿lù豕shǐ群qún。。安ān得dé平píng原yuán期qī十shí日rì，，扫sǎo门mén携xié酒jiǔ共gòng论lùn文wén。。
寄蔡五岳参知。明代。张萱。廿年梁月梦纷纷，翘首曾停万里云。竹马諠迎新大父，壶浆争献旧神君。薇垣瞻恋金兰契，桂树淹留鹿豕群。安得平原期十日，扫门携酒共论文。