来lái日rì苦kǔ短duǎn黄huáng子zi邕yōng同tóng赋fù其qí二èr--刘liú炳bǐng
来lái日rì苦kǔ短duǎn，，去qù日rì苦kǔ催cuī。。人rén生shēng如rú朝cháo露lù，，不bù如rú啸xiào歌gē置zhì酒jiǔ临lín高gāo台tái。。
旧jiù时shí歌gē舞wǔ今jīn已yǐ矣yǐ，，章zhāng华huá百bǎi尺chǐ连lián青qīng苔tái，，老lǎo行xíng及jí之zhī徒tú悲bēi哀āi。。
来日苦短黄子邕同赋 其二。明代。刘炳。来日苦短，去日苦催。人生如朝露，不如啸歌置酒临高台。旧时歌舞今已矣，章华百尺连青苔，老行及之徒悲哀。