题tí文wén衡héng山shān竹zhú--朱zhū朴pǔ
衡héng山shān先xiān生shēng玉yù堂táng客kè，，援yuán笔bǐ戏xì写xiě青qīng琅láng玕gān。。萧xiāo萧xiāo瘦shòu干gàn疏shū疏shū叶yè，，疑yí有yǒu清qīng风fēng六liù月yuè寒hán。。
题文衡山竹。明代。朱朴。衡山先生玉堂客，援笔戏写青琅玕。萧萧瘦干疏疏叶，疑有清风六月寒。