许xǔ云yún村cūn舟zhōu过guò勾gōu溪xī欲yù访fǎng溪xī翁wēng为wèi帆fān急jí不bù相xiāng见jiàn而ér去qù寄jì诗shī致zhì其qí情qíng溪xī翁wēng和hé答dá有yǒu见jiàn嘲cháo意yì予yǔ为wèi作zuò二èr绝jué句jù解jiě之zhī其qí二èr--朱zhū朴pǔ
紫zǐ云yún山shān下xià别bié三sān年nián，，两liǎng地dì音yīn书shū各gè杳yǎo然rán。。为wèi报bào澉gǎn湖hú春chūn水shuǐ动dòng，，放fàng歌gē相xiāng约yuē上shàng渔yú船chuán。。
许云村舟过勾溪欲访溪翁为帆急不相见而去寄诗致其情溪翁和答有见嘲意予为作二绝句解之 其二。明代。朱朴。紫云山下别三年，两地音书各杳然。为报澉湖春水动，放歌相约上渔船。