题tí扇shàn勉miǎn林lín年nián侄zhí培péi--庞páng嵩sōng
挥huī扇shàn岂qǐ徒tú清qīng汗hàn暑shǔ，，验yàn时shí应yīng自zì惜xī分fēn阴yīn。。试shì看kàn春chūn过guò浑hún无wú几jǐ，，已yǐ见jiàn炎yán蒸zhēng入rù葛gé襟jīn。。
题扇勉林年侄培。明代。庞嵩。挥扇岂徒清汗暑，验时应自惜分阴。试看春过浑无几，已见炎蒸入葛襟。