堂táng乃nǎi有yǒu庭tíng盆pén花huā次cì第dì循xún阶jiē墀chí而ér布bù列liè以yǐ愉yú宾bīn朋péng以yǐ媚mèi幽yōu独dú也yě--郭guō之zhī奇qí
云yún日rì流liú光guāng处chù,,相xiāng与yǔ命mìng为wèi庭tíng。。疏shū翳yì存cún佳jiā卉huì,,怀huái幽yōu结jié草cǎo亭tíng。。
群qún菲fēi虽suī并bìng列liè,,兰lán蕙huì独dú依yī棂líng。。光guāng风fēng时shí一yī转zhuǎn,,怀huái抱bào入rù芳fāng馨xīn。。
虚xū泛fàn循xún阶jiē立lì,,心xīn迹jī两liǎng俱jù冥míng。。
堂乃有庭盆花次第循阶墀而布列以愉宾朋以媚幽独也。明代。郭之奇。云日流光处,相与命为庭。疏翳存佳卉,怀幽结草亭。群菲虽并列,兰蕙独依棂。光风时一转,怀抱入芳馨。虚泛循阶立,心迹两俱冥。