山shān水shuǐ之zhī閒xián--郭guō之zhī奇qí
宇yǔ宙zhòu虽suī遐xiá，，古gǔ今jīn若ruò寄jì。。高gāo深shēn何hé物wù，，天tiān地dì所suǒ遗yí。。水shuǐ山shān之zhī閒xián，，是shì当dāng有yǒu异yì。。
仁rén者zhě见jiàn仁rén，，智zhì者zhě见jiàn智zhì。。余yú及jí水shuǐ山shān，，与yǔ亭tíng为wèi四sì。。形xíng则zé万wàn殊shū，，情qíng本běn一yī致zhì。。
幽yōu谷gǔ相xiāng求qiú，，玄xuán迹jī多duō秘mì。。退tuì而ér寻xún之zhī，，乃nǎi获huò其qí至zhì。。
山水之閒。明代。郭之奇。宇宙虽遐，古今若寄。高深何物，天地所遗。水山之閒，是当有异。仁者见仁，智者见智。余及水山，与亭为四。形则万殊，情本一致。幽谷相求，玄迹多秘。退而寻之，乃获其至。