丁dīng未wèi闰rùn月yuè望wàng日rì社shè集jí呈chéng诸zhū君jūn子zi其qí一yī--韩hán上shàng桂guì
闰rùn入rù初chū秋qiū渐jiàn有yǒu霜shuāng，，赤chì炎yán无wú力lì晚wǎn风fēng凉liáng。。当dāng轩xuān桐tóng叶yè微wēi凋diāo翠cuì，，隔gé水shuǐ荷hé衣yī尚shàng带dài香xiāng。。
越yuè客kè苦kǔ吟yín声shēng未wèi变biàn，，仙xiān郎láng高gāo咏yǒng兴xìng方fāng长zhǎng。。共gòng誇kuā此cǐ月yuè原yuán馀yú日rì，，纵zòng酒jiǔ閒xián游yóu不bù惮dàn狂kuáng。。
丁未闰月望日社集呈诸君子 其一。明代。韩上桂。闰入初秋渐有霜，赤炎无力晚风凉。当轩桐叶微凋翠，隔水荷衣尚带香。越客苦吟声未变，仙郎高咏兴方长。共誇此月原馀日，纵酒閒游不惮狂。