奉fèng寄jì印yìn川chuān大dà司sī空kōng于yú济jì上shàng--张zhāng元yuán凯kǎi
诞dàn甫fǔ生shēng申shēn事shì岂qǐ诬wū，，玄xuán熊xióng今jīn已yǐ奠diàn神shén都dōu。。八bā年nián再zài见jiàn胼pián胝zhī未wèi，，一yī食shí重zhòng为wèi吐tǔ哺bǔ无wú。。
雅yǎ乐lè宣xuān房fáng云yún窈yǎo窕tiǎo，，衮gǔn衣yī济jì水shuǐ锦jǐn模mó糊hú。。何hé知zhī拙zhuō宦huàn星xīng星xīng鬓bìn，，却què向xiàng麒qí麟lín入rù画huà图tú。。
奉寄印川大司空于济上。明代。张元凯。诞甫生申事岂诬，玄熊今已奠神都。八年再见胼胝未，一食重为吐哺无。雅乐宣房云窈窕，衮衣济水锦模糊。何知拙宦星星鬓，却向麒麟入画图。