癸guǐ巳sì岁suì其qí一yī--王wáng邦bāng畿jī
隔gé屋wū鲤lǐ鱼yú肥féi，，荒huāng园yuán芋yù叶yè稀xī。。为wèi儒rú生shēng计jì拙zhuō，，多duō难nán世shì情qíng非fēi。。
服fú气qì贪tān驱qū病bìng，，常cháng眠mián欲yù忍rěn饥jī。。有yǒu情qíng江jiāng上shàng月yuè，，垂chuí影yǐng到dào柴chái扉fēi。。
癸巳岁 其一。明代。王邦畿。隔屋鲤鱼肥，荒园芋叶稀。为儒生计拙，多难世情非。服气贪驱病，常眠欲忍饥。有情江上月，垂影到柴扉。