初chū出chū城chéng怀huái李lǐ西xī涯yá--谢xiè迁qiān
乞qǐ身shēn归guī去qù荷hé温wēn纶lún，，当dāng宁níng深shēn仁rén念niàn旧jiù臣chén。。犬quǎn马mǎ力lì疲pí徒tú恋liàn主zhǔ，，金jīn兰lán谊yì重zhòng更gèng怀huái人rén。。
乡xiāng心xīn已yǐ负fù青qīng山shān久jiǔ，，客kè路lù真zhēn惭cán白bái发fā新xīn。。犹yóu幸xìng潞lù河hé冰bīng未wèi合hé，，匆cōng匆cōng解jiě䌫lǎn问wèn前qián津jīn。。
初出城怀李西涯。明代。谢迁。乞身归去荷温纶，当宁深仁念旧臣。犬马力疲徒恋主，金兰谊重更怀人。乡心已负青山久，客路真惭白发新。犹幸潞河冰未合，匆匆解䌫问前津。