恒héng斋zhāi为wèi顺shùn德dé王wáng通tōng判pàn题tí--杨yáng荣róng
大dà运yùn固gù不bù息xī，，岁suì运yùn成chéng四sì时shí。。惟wéi人rén斯sī有yǒu常cháng，，秉bǐng心xīn贵guì不bù移yí。。
所suǒ志zhì在zài弗fú易yì，，所suǒ存cún当dāng善shàn持chí。。允yǔn矣yǐ先xiān圣shèng言yán，，孜zī孜zī戒jiè巫wū医yī。。
贤xián哉zāi三sān槐huái裔yì，，佐zuǒ郡jùn际jì明míng时shí。。斋zhāi居jū揭jiē华huá扁biǎn，，贤xián哲zhé以yǐ为wèi规guī。。
勉miǎn循xún自zì毋wú怠dài，，矫jiǎo激jī谅liàng非fēi宜yí。。惟wéi能néng慎shèn终zhōng始shǐ，，一yī节jié斯sī弗fú亏kuī。。
恒斋为顺德王通判题。明代。杨荣。大运固不息，岁运成四时。惟人斯有常，秉心贵不移。所志在弗易，所存当善持。允矣先圣言，孜孜戒巫医。贤哉三槐裔，佐郡际明时。斋居揭华扁，贤哲以为规。勉循自毋怠，矫激谅非宜。惟能慎终始，一节斯弗亏。