有yǒu怀huái--曹cáo于yú汴biàn
美měi人rén在zài何hé处chù，，乃nǎi在zài恒héng山shān峰fēng。。荡dàng胸xiōng罗luó晓xiǎo日rì，，钓diào海hǎi垂chuí长zhǎng虹hóng。。
苍cāng松sōng十shí万wàn丈zhàng，，万wàn里lǐ摇yáo天tiān风fēng。。我wǒ欲yù从cóng之zhī游yóu，，藤téng萝luó翳yì行xíng踪zōng。。
昼zhòu望wàng月yuè为wèi白bái，，夜yè望wàng日rì为wèi红hóng。。殷yīn殷yīn不bù成chéng寐mèi，，珍zhēn重zhòng梦mèng魂hún通tōng。。
有怀。明代。曹于汴。美人在何处，乃在恒山峰。荡胸罗晓日，钓海垂长虹。苍松十万丈，万里摇天风。我欲从之游，藤萝翳行踪。昼望月为白，夜望日为红。殷殷不成寐，珍重梦魂通。