玉yù山shān草cǎo堂táng--李lǐ瓒zàn
羡xiàn君jūn家jiā住zhù玉yù山shān傍bàng，，地dì势shì江jiāng流liú接jiē草cǎo堂táng。。书shū卷juǎn已yǐ传chuán秦qín伏fú胜shèng，，钓diào竿gān还hái学xué汉hàn严yán光guāng。。
溪xī毛máo秋qiū冷lěng珊shān瑚hú小xiǎo，，野yě竹zhú寒hán深shēn翡fěi翠cuì长zhǎng。。酌zhuó酒jiǔ几jǐ思sī援yuán北běi斗dòu，，濯zhuó缨yīng还hái拟nǐ汎fàn沧cāng浪làng。。
圣shèng明míng此cǐ日rì兴xìng贤xián急jí，，才cái子zi那nà能néng滞zhì远yuǎn方fāng。。
玉山草堂。明代。李瓒。羡君家住玉山傍，地势江流接草堂。书卷已传秦伏胜，钓竿还学汉严光。溪毛秋冷珊瑚小，野竹寒深翡翠长。酌酒几思援北斗，濯缨还拟汎沧浪。圣明此日兴贤急，才子那能滞远方。