柳liǔ枝zhī词cí--李lǐ瓒zàn
吴wú江jiāng绿lǜ水shuǐ生shēng春chūn明míng，，江jiāng上shàng柳liǔ枝zhī今jīn渐jiàn青qīng。。栖qī乌wū哑yǎ哑yǎ中zhōng夜yè鸣míng，，愁chóu绝jué东dōng风fēng长zhǎng短duǎn亭tíng。。
柳liǔ枝zhī当dāng户hù森sēn成chéng束shù，，思sī妇fù正zhèng倚yǐ阑lán干gàn曲qū。。别bié情qíng有yǒu恨hèn不bù可kě解jiě，，万wàn里lǐ相xiāng思sī泪lèi盈yíng掬jū。。
愁chóu多duō不bù织zhī流liú黄huáng机jī，，织zhī得dé回huí文wén更gèng憯cǎn悽qī。。功gōng名míng误wù人rén不bù足zú恃shì，，稿gǎo砧zhēn稿gǎo砧zhēn何hé日rì归guī！！
柳枝词。明代。李瓒。吴江绿水生春明，江上柳枝今渐青。栖乌哑哑中夜鸣，愁绝东风长短亭。柳枝当户森成束，思妇正倚阑干曲。别情有恨不可解，万里相思泪盈掬。愁多不织流黄机，织得回文更憯悽。功名误人不足恃，稿砧稿砧何日归！