厓yá山shān吊diào古gǔ其qí四sì--李lǐ之zhī世shì
濒bīn危wēi已yǐ失shī三sān千qiān士shì，，誓shì死sǐ犹yóu存cún六liù尺chǐ孤gū。。岂qǐ是shì龙lóng蟠pán跨kuà宝bǎo鼎dǐng，，可kě堪kān鳌áo背bèi奠diàn皇huáng图tú。。
云yún深shēn越yuè徼jiǎo胡hú尘chén黯àn，，霜shuāng冷lěng残cán潮cháo海hǎi日rì枯kū。。独dú有yǒu金jīn牌pái报bào国guó恨hèn，，至zhì今jīn风fēng雨yǔ泣qì昆kūn吾wú。。
厓山吊古 其四。明代。李之世。濒危已失三千士，誓死犹存六尺孤。岂是龙蟠跨宝鼎，可堪鳌背奠皇图。云深越徼胡尘黯，霜冷残潮海日枯。独有金牌报国恨，至今风雨泣昆吾。