古gǔ冈gāng八bā景jǐng其qí一yī黄huáng云yún樵qiáo笛dí--李lǐ之zhī世shì
深shēn林lín不bù见jiàn人rén,,隔gé林lín闻wén笛dí响xiǎng。。踏tà破pò黄huáng云yún堆duī,,樵qiáo子zi閒xián来lái往wǎng。。
古冈八景 其一 黄云樵笛。明代。李之世。深林不见人,隔林闻笛响。踏破黄云堆,樵子閒来往。