将jiāng出chū京jīng上shàng大dà座zuò师shī张zhāng玄xuán中zhōng魏wèi肖xiào中zhōng二èr先xiān生shēng--李lǐ之zhī世shì
希xī世shì无wú长zhǎng略lüè，，挟xié策cè干gàn明míng时shí。。时shí髦máo应yīng景jǐng运yùn，，迂yū薄báo畴chóu见jiàn知zhī。。
仆pū徒tú理lǐ装zhuāng具jù，，言yán与yǔ京jīng邑yì辞cí。。倦juàn鸟niǎo思sī安ān巢cháo，，遥yáo遥yáo恋liàn南nán枝zhī。。
岂qǐ不bù怀huái初chū服fú，，眄miǎn睐lài属shǔ恩ēn私sī。。誓shì将jiāng策cè驽nú劣liè，，报bào德dé以yǐ为wèi期qī。。
将出京上大座师张玄中魏肖中二先生。明代。李之世。希世无长略，挟策干明时。时髦应景运，迂薄畴见知。仆徒理装具，言与京邑辞。倦鸟思安巢，遥遥恋南枝。岂不怀初服，眄睐属恩私。誓将策驽劣，报德以为期。