春chūn日rì幽yōu居jū十shí首shǒu和hé薛xuē景jǐng登dēng韵yùn其qí五wǔ--佘shé翔xiáng
身shēn世shì看kàn如rú此cǐ，，三sān洲zhōu只zhǐ敝bì庐lú。。持chí斋zhāi寒hán食shí后hòu，，脩xiū禊xì暮mù春chūn初chū。。
丘qiū壑hè孤gū云yún迥jiǒng，，琴qín樽zūn一yī榻tà馀yú。。倦juàn来lái时shí隐yǐn几jǐ，，抛pāo却què养yǎng生shēng书shū。。
春日幽居十首和薛景登韵 其五。明代。佘翔。身世看如此，三洲只敝庐。持斋寒食后，脩禊暮春初。丘壑孤云迥，琴樽一榻馀。倦来时隐几，抛却养生书。