秋qiū日rì閒xián居jū和hé张zhāng隆lóng甫fǔ韵yùn其qí三sān--佘shé翔xiáng
地dì僻pì人rén稀xī到dào，，清qīng秋qiū昼zhòu掩yǎn关guān。。世shì随suí沧cāng海hǎi变biàn，，心xīn与yǔ白bái云yún閒xián。。
烟yān淡dàn萦yíng长zhǎng薄báo，，林lín疏shū出chū远yuǎn山shān。。忽hū闻wén樵qiáo唱chàng起qǐ，，鸦yā带dài夕xī阳yáng还hái。。
秋日閒居和张隆甫韵 其三。明代。佘翔。地僻人稀到，清秋昼掩关。世随沧海变，心与白云閒。烟淡萦长薄，林疏出远山。忽闻樵唱起，鸦带夕阳还。