雨yǔ中zhōng登dēng江jiāng天tiān阁gé--佘shé翔xiáng
积jī雨yǔ依yī山shān寺sì，，凭píng高gāo思sī渺miǎo茫máng。。潮cháo声shēng回huí片piàn石shí，，云yún气qì暗àn空kōng廊láng。。
地dì控kòng南nán徐xú险xiǎn，，天tiān连lián北běi斗dòu长zhǎng。。凄qī凄qī何hé处chù笛dí，，此cǐ调diào是shì沧cāng浪làng。。
雨中登江天阁。明代。佘翔。积雨依山寺，凭高思渺茫。潮声回片石，云气暗空廊。地控南徐险，天连北斗长。凄凄何处笛，此调是沧浪。