题tí九jiǔ鲤lǐ湖hú水shuǐ晶jīng宫gōng其qí一yī--佘shé翔xiáng
崔cuī嵬wéi楼lóu阁gé俯fǔ澄chéng湖hú，，湖hú上shàng仙xiān人rén竟jìng有yǒu无wú。。赤chì鲤lǐ何hé年nián飞fēi碧bì汉hàn，，白bái云yún犹yóu自zì满mǎn元yuán都dōu。。
寒hán潭tán倒dào影yǐng三sān珠zhū树shù，，列liè嶂zhàng高gāo悬xuán五wǔ岳yuè图tú。。即jí此cǐ避bì秦qín无wú不bù可kě，，风fēng尘chén轻qīng易yì岁suì华huá徂cú。。
题九鲤湖水晶宫 其一。明代。佘翔。崔嵬楼阁俯澄湖，湖上仙人竟有无。赤鲤何年飞碧汉，白云犹自满元都。寒潭倒影三珠树，列嶂高悬五岳图。即此避秦无不可，风尘轻易岁华徂。