夜yè过guò--黄huáng渊yuān
皎jiǎo月yuè待dài门mén门mén不bù开kāi，，云yún房fáng隙xì火huǒ照zhào疏shū梅méi。。杖zhàng声shēng时shí共gòng霜shuāng花huā落luò，，莫mò认rèn高gāo松sōng子zi打dǎ苔tái。。
夜过。明代。黄渊。皎月待门门不开，云房隙火照疏梅。杖声时共霜花落，莫认高松子打苔。