别bié梅méi溪xī其qí二èr--韩hán邦bāng奇qí
痛tòng饮yǐn新xīn联lián兴xìng转zhuǎn豪háo，，还hái惊jīng秋qiū色sè下xià庭tíng皋gāo。。雨yǔ过guò丛cóng菊jú开kāi金jīn苑yuàn，，风fēng入rù长zhǎng林lín动dòng碧bì涛tāo。。
山shān对duì小xiǎo楼lóu峰fēng似shì戟jǐ，，潮cháo生shēng沧cāng海hǎi水shuǐ如rú刀dāo。。天tiān涯yá零líng落luò绨tí袍páo在zài，，一yī事shì无wú成chéng早zǎo二èr毛máo。。
别梅溪 其二。明代。韩邦奇。痛饮新联兴转豪，还惊秋色下庭皋。雨过丛菊开金苑，风入长林动碧涛。山对小楼峰似戟，潮生沧海水如刀。天涯零落绨袍在，一事无成早二毛。