蔡cài台tái甫fǔ侍shì御yù谪zhé马mǎ邑yì幕mù史shǐ--游yóu朴pǔ
一yī封fēng未wèi许xǔ彻chè宸chén聪cōng，，万wàn里lǐ投tóu边biān惜xī去qù骢cōng。。空kōng使shǐ士shì林lín传chuán谏jiàn草cǎo，，肯kěn怜lián宦huàn迹jī逐zhú飘piāo蓬péng。。
人rén间jiān未wèi办bàn函hán牛niú鼎dǐng，，塞sāi上shàng聊liáo看kàn失shī马mǎ翁wēng。。拂fú拭shì芙fú蓉róng光guāng照zhào室shì，，凭píng君jūn西xī去qù倚yǐ崆kōng峒dòng。。
蔡台甫侍御谪马邑幕史。明代。游朴。一封未许彻宸聪，万里投边惜去骢。空使士林传谏草，肯怜宦迹逐飘蓬。人间未办函牛鼎，塞上聊看失马翁。拂拭芙蓉光照室，凭君西去倚崆峒。