出chū门mén--游yóu朴pǔ
万wàn里lǐ归guī来lái客kè鬓bìn臞qú，，徘pái徊huái岐qí路lù重zhòng瞿qú瞿qú。。尚shàng生shēng婚hūn嫁jià何hé时shí毕bì，，陶táo令lìng田tián园yuán已yǐ半bàn芜wú。。
短duǎn策cè未wèi能néng随suí鹿lù豕shǐ，，扁biǎn舟zhōu还hái复fù问wèn江jiāng湖hú。。真zhēn惭cán昔xī日rì樵qiáo渔yú侣lǚ，，时shí叩kòu天tiān机jī近jìn有yǒu无wú。。
出门。明代。游朴。万里归来客鬓臞，徘徊岐路重瞿瞿。尚生婚嫁何时毕，陶令田园已半芜。短策未能随鹿豕，扁舟还复问江湖。真惭昔日樵渔侣，时叩天机近有无。