寿shòu竹zhú田tián翁wēng进jìn阶jiē--林lín俊jùn
古gǔ柏bǎi长zhǎng松sōng转zhuǎn见jiàn春chūn，，短duǎn篷péng疏shū雨yǔ下xià丝sī纶lún。。昭zhāo慈cí懿yì范fàn颁bān殊shū典diǎn，，资zī德dé隆lóng阶jiē宠chǒng旧jiù臣chén。。
草cǎo野yě光guāng华huá天tiān地dì德dé，，竹zhú田tián欢huān会huì岁suì时shí宾bīn。。平píng安ān孙sūn子zi看kàn齐qí报bào，，紫zǐ箨tuò文wén成chéng万wàn玉yù新xīn。。
寿竹田翁进阶。明代。林俊。古柏长松转见春，短篷疏雨下丝纶。昭慈懿范颁殊典，资德隆阶宠旧臣。草野光华天地德，竹田欢会岁时宾。平安孙子看齐报，紫箨文成万玉新。