菊jú庄zhuāng为wèi陈chén孟mèng宣xuān--董dǒng纪jì
茜qiàn水shuǐ塘táng西xī第dì一yī家jiā，，竹zhú篱lí茅máo屋wū枕zhěn鸥ōu沙shā。。数shù株zhū画huà意yì婆pó娑suō柳liǔ，，三sān径jìng幽yōu香xiāng隐yǐn逸yì花huā。。
彭péng泽zé郎láng官guān存cún故gù事shì，，吴wú门mén老lǎo圃pǔ共gòng生shēng涯yá。。从cóng来lái因yīn得dé延yán年nián力lì，，晚wǎn节jié优yōu游yóu鬓bìn未wèi华huá。。
菊庄为陈孟宣。明代。董纪。茜水塘西第一家，竹篱茅屋枕鸥沙。数株画意婆娑柳，三径幽香隐逸花。彭泽郎官存故事，吴门老圃共生涯。从来因得延年力，晚节优游鬓未华。