送sòng陈chén正zhèng伦lún御yù史shǐ赴fù南nán阳yáng知zhī府fǔ--杨yáng士shì奇qí
盛shèng时shí冠guān豸zhì兼jiān衣yī绣xiù，，柏bǎi府fǔ霜shuāng台tái岁suì已yǐ深shēn。。宦huàn达dá共gòng嗟jiē门mén似shì水shuǐ，，家jiā贫pín新xīn赐cì带dài横héng金jīn。。
褰qiān帷wéi绿lǜ野yě观guān春chūn稼jià，，拄zhǔ笏hù黄huáng堂táng对duì晓xiǎo岑cén。。正zhèng已yǐ斋zhāi中zhōng有yǒu馀yú暇xiá，，青qīng编biān还hái究jiū古gǔ人rén心xīn。。
送陈正伦御史赴南阳知府。明代。杨士奇。盛时冠豸兼衣绣，柏府霜台岁已深。宦达共嗟门似水，家贫新赐带横金。褰帷绿野观春稼，拄笏黄堂对晓岑。正已斋中有馀暇，青编还究古人心。