院yuàn中zhōng闻wén莺yīng--高gāo拱gǒng
玉yù署shǔ忽hū闻wén莺yīng，，关guān关guān自zì有yǒu情qíng。。往wǎng来lái难nán辨biàn处chù，，断duàn续xù若ruò频pín惊jīng。。
乍zhà弄nòng羌qiāng儿ér笛dí，，新xīn调diào秦qín女nǚ筝zhēng。。余yú音yīn风fēng卷juǎn去qù，，万wàn户hù作zuò春chūn声shēng。。
院中闻莺。明代。高拱。玉署忽闻莺，关关自有情。往来难辨处，断续若频惊。乍弄羌儿笛，新调秦女筝。余音风卷去，万户作春声。