春chūn寒hán曲qū--张zhāng泰tài
鞦qiū韆qiān索suǒ上shàng颠diān风fēng生shēng，，侬nóng家jiā小xiǎo院yuàn寒hán轻qīng轻qīng。。柳liǔ眼yǎn低dī回huí晓xiǎo凝níng碧bì，，花huā颜yán欲yù破pò春chūn无wú情qíng。。
半bàn捲juǎn朱zhū帘lián罗luó袖xiù薄báo，，芳fāng尘chén妒dù绣xiù窗chuāng间jiān落luò。。安ān得dé巫wū山shān十shí二èr屏píng，，飞fēi入rù瑶yáo台tái护hù香xiāng幕mù。。
春寒曲。明代。张泰。鞦韆索上颠风生，侬家小院寒轻轻。柳眼低回晓凝碧，花颜欲破春无情。半捲朱帘罗袖薄，芳尘妒绣窗间落。安得巫山十二屏，飞入瑶台护香幕。