五wǔ月yuè八bā日rì锦jǐn衣yī莫mò玉yù泉quán寿shòu日rì召zhào饮yǐn其qí一yī--区qū越yuè
万wàn里lǐ归guī来lái此cǐ饰shì居jū，，岂qǐ知zhī邻lín旧jiù也yě贫pín儒rú。。旧jiù家jiā几jǐ处chù多duō台tái沼zhǎo，，盛shèng暑shǔ劳láo人rén致zhì柬jiǎn书shū。。
莫mò摘zhāi荔lì枝zhī妨fáng好hǎo鸟niǎo，，少shǎo栽zāi菱líng角jiǎo碍ài游yóu鱼yú。。人rén生shēng只zhǐ有yǒu乡xiāng园yuán乐lè，，未wèi羡xiàn金jīn吾wú出chū有yǒu车chē。。
五月八日锦衣莫玉泉寿日召饮 其一。明代。区越。万里归来此饰居，岂知邻旧也贫儒。旧家几处多台沼，盛暑劳人致柬书。莫摘荔枝妨好鸟，少栽菱角碍游鱼。人生只有乡园乐，未羡金吾出有车。