题tí天tiān士shì画huà册cè十shí二èr首shǒu其qí八bā秋qiū林lín读dú书shū--纪jì坤kūn
端duān坐zuò秋qiū树shù根gēn，，块kuài然rán无wú与yǔ伍wǔ。。不bù知zhī读dú何hé书shū，，但dàn见jiàn须xū眉méi古gǔ。。
只zhǐ愁chóu手shǒu所suǒ持chí，，或huò是shì井jǐng田tián谱pǔ。。
题天士画册十二首 其八 秋林读书。明代。纪坤。端坐秋树根，块然无与伍。不知读何书，但见须眉古。只愁手所持，或是井田谱。