夜yè酌zhuó清qīng白bái亭tíng同tóng郑zhèng继jì之zhī过guò黄huáng用yòng光guāng看kàn新xīn竹zhú--方fāng太tài古gǔ
移yí灯dēng半bàn醉zuì看kàn琅láng玕gān，，梦mèng里lǐ潇xiāo湘xiāng月yuè影yǐng寒hán。。记jì得dé题tí诗shī伤shāng缥piāo节jié，，鹧zhè鸪gū啼tí断duàn粉fěn痕hén干gàn。。
夜酌清白亭同郑继之过黄用光看新竹。明代。方太古。移灯半醉看琅玕，梦里潇湘月影寒。记得题诗伤缥节，鹧鸪啼断粉痕干。